WQSE

《WQSE》是一款功能强大的APP，其主要功能如下： 1. 导出游戏Room或其他游戏文本文件：该软件可以导出不符合现有格式的游戏文本，方便进行编辑和翻译。 2. 暴力导出符合编码的字符：通过使用该软件，用户可以将游戏内的文本（dump）导出为符合编码的字符，以方便进行翻译。 3. 寻找文本区的起始位址及结束位址：用户可以使用相对搜寻功能来找到文本区中的一个位置，从而确定文本区的起始位址和结束位址，这需要使用十六进位编辑程序进行观察和分析。 4. 导出支持WQSG格式：该软件支持导出WQSG格式，方便用户再次导入已编辑好的游戏文本。 5. 无需码表：使用该软件不需要任何码表，只需要提供文本区域的起始位址和结束位址即可，非常方便初学者使用。 6. 支持导出中文汉字和日文汉字：该软件可以导出中文汉字和日文汉字。 通过以上功能，用户可以轻松地导出游戏文本，进行编辑和翻译工作，大大提高了工作效率。《WQSE》是一款非常实用的工具，无论是游戏开发者还是翻译人员都可以从中获益。

《WQSE》是一款非常实用的APP，它的主要功能是导出游戏中的文本，以方便进行翻译。相比一般的编辑器，很多游戏的文本文件并不符合常用的格式，无法直接进行编辑。但是通过使用《WQSE》，我们可以暴力导出符合编码的字符，将游戏ROM内的文本导出来，为翻译工作提供了极大的便利。 有些朋友可能会疑惑，如何确定文本区的起始位址和结束位址呢？实际上，当我们使用相对搜寻找字符代码时，已经找到了文本区中的一个位置。因此，要确定起始位址和结束位址并不难，只需要花一些时间，仔细观察文本字符串的结构，使用十六进位编辑程序（例如UltraEdit）进行观察，向上寻找相同情况的字符串，直至出现一些不同情况的字符串为止，这样就找到了文本区的起始位置了。记下位址后，我们可以使用文本导出工具，轻松导出所需的文本，而寻找结束位置的方法也是类似的。 另外，《WQSE》还支持导出WQSG格式，方便大家再次导入。这个软件的最大优点是不需要任何码表，只需要文本区域的起始位址和结束位址即可，非常适合初学者使用。它只支持导出中文汉字和日文汉字，这对于游戏翻译工作来说已经足够了。 总而言之，《WQSE》是一款功能强大、操作简便的APP，通过它，我们可以轻松导出游戏内的文本，为翻译工作提供了极大的便利。无论是专业人士还是初学者，都可以通过它来进行游戏文本的翻译工作。不需要任何码表，只需要文本区的起始位址和结束位址，使用起来非常方便。如果你是一位游戏翻译爱好者，那么《WQSE》绝对是你不可错过的工具！